2008年1月4日 星期五

服務價格

影響翻譯價格的因素主要有語種、專業難易程度、字數、交件時間長短等,不同的文件其翻譯價格可能相差很大。對於任何的詢價或委託,我們都會根據文件的性質和客戶的要求進行分析,綜合考慮各種因素後,再做出客觀的報價。</span>

您在詢價時,請考慮以下因素:</span>

◇字數計算:以WORD的字數統計功能計算字數。以中文字換算。每個
      拉丁單詞乘二等於相應的中文字數。單獨文件不足500
      字按500字、500~1,000字按1,000字計算。
◇語種差別:除英語、日語、法語、德語、俄語等5種語言外的其他
      語言因使用上較為稀少,價格要高於這五種語言。
◇口  譯:工作時間為每日7小時,加班每超過l小時,加收50%加
      班費用。如需至外地出差,需請負擔翻譯人員的交通、
      食宿等費用。特殊專業及稀有語種價格另議。
◇日翻譯量:自委託翻譯之第二天起,每個工作日翻譯3,000個中文
      字為正常狀況;
◇急件收費:以正常狀況下,該文件的完工天數,除以客戶要求完成
      之天數,得出之數字乘以單價計算;
◇其他因素:(l)技術資料類別;(2)資料數量大小;(3)交件時間長
      短等因素。
◇預收訂金:如果雙方首次台作,則要求按預估字數的百分之六十收
      取定金:確切字數翻譯後結算
◇注意事項:請客戶在問讀並理解《客戶須知》後委託翻譯或簽訂合
      同。</span><span style="color:#663300;">

★免費估價

如果您有翻譯需求,我們非常樂意免費為您估價。您可以將文件的部分或全部用傳真方式或Email發給我們,並告知您的要求,我們會儘快與您聯繫。

五姊妹翻譯社

網站:https://www.5sisters.com.tw
電話:(02)2363-4218
E-mail:service@5sisters.com.tw

沒有留言: